 《茶花女》于罗马歌剧院首演前，Valentino对女主角Violetta（Francesca Dotto饰）所穿长裙进行完工前的最后调整 图片来源：Valentino 十足的意大利风情！Valentino本人携品牌以及一众亲友，令观众席间星光耀目。这正是在罗马歌剧院进行的新版歌剧《茶花女》（LaTraviata）首演当晚呈现的强大阵容。 舞台上的戏服既夺人心魄又温柔可人，这都是Valentino本人与其品牌两位现任设计师MariaGrazia Chiuri与Pierpaolo Piccioli共同努力的成果。  Valentino与品牌继承人MariaGrazia Chiuri和Pierpaolo Piccioli。三人皆参与了此次《茶花女》的戏服设计工作，该版本《茶花女》由Valentino Garavani和GiancarloGiammetti由以他们的名字命名的“Valentino Garavani基金会”制作出品 图片来源：Valentino 在观众席众宾朋中可以看到身穿曳地长礼服、优雅连身裙以及各式各样珠状花纹服装的女士，比如身穿Valentino非洲系列点彩派油画印花裙的希腊王妃Marie-Chantal。在一派闪耀的争艳之中，当晚最佳项链要数沿着Monica Bellucci的性感酥胸倾泻而下的那条。而优雅妇人Carla Fendi朝着贵气十足的Lee Radziwill走去时，身上的珠光宝气也并不输阵。 而相对于如群星般闪耀般女观众们，名导Francis Ford Coppola出现时显得多少有点紧张。他此次专程飞来欧洲支持女儿Sofia的新戏，这位将门虎女在电影世界已经奋力赶上了父亲的巨人脚步，而这次也是她首次执起戏剧导筒。  Sofia Coppola首次作为抒情歌剧导演亮相：她是由Valentino指名执导《茶花女》的 图片来源：Valentino 对于Giancarlo Giammetti和Valentino Garavani而言，作为制作人邀请Sofia来共同协助罗马歌剧院完成这出戏，完全是出于热爱，因而不辞劳苦。他们希望能够运用Valentino工作室的精英力量来为这出引人入胜的歌剧制作戏服，目前常见的《茶花女》是由意大利作曲家Giuseppe Verdi原作的版本，首次亮相于1853年的威尼斯。 谈到为何要启用现年45岁的Sofia Coppola作为导演时，Giancarlo解释说：“那是我的主意。”该剧作为Valentino Garavani基金会的一个重要项目，他们希望SofiaCoppola能够以她这一代人的视角重新审视剧中所述的那个狂风骤雨般的爱情故事。  女主角Violetta的服装由Valentino本人亲自设计，并由品牌工作室倾力打造 图片来源：Valentino 这样做可谓风险颇高。27岁的女高音Francesca Dotto穿上Valentino的戏服，能否像运用她高亢华丽的唱腔那样，自如地撑起这华丽造型呢？即便Valentino是令整个罗马引以为傲的高级时装品牌，其时尚创意又是否能够无缝地融入歌剧自身的宏伟与悲壮之中呢？ 以及Sofia Coppola是否具备在严苛的旧时社会礼仪与摩登女郎的人生观之间取得平衡的能力（参见其2006年影片《绝代艳后》（MarieAntoinette））、并同时令这样的故事打动千禧一代的心呢？ “很不幸，现在的年轻人已经跟歌剧不沾边了。他们正在错失这样一个能把人带去别样世界的奇妙事物，然而他们对此毫无觉知，”当我与Valentino单独坐在豪华天鹅绒铺就的中央包厢里，他这样对我说。而此时舞台布景都已进入了最后的调试阶段。  在位于罗马的Valentino工作室，MariaGrazia Chiuri与Pierpaolo Piccioli设计的Flora戏服，以层层叠叠的轻盈雪纺精致而成 图片来源：Valentino 谈及Sofia为本剧带来的新鲜元素时，Valentino难言兴奋之情。他还不禁追忆起自己对歌剧与芭蕾的热爱、以及在由Placido Domingo主演的歌剧《塞尔维亚的理发师》（TheBarber of Seville）伦敦演出的现场，他被引荐给戴妃与查尔斯王子时的情形。他声称，这一次的重排计划，让他兴奋得连在洗澡的时候都不禁高唱《茶花女》里的咏叹调。 而就Maria Grazia与Pierpaolo而言，他们身上并无意大利歌剧的传承。“老实说，我们两年前才开始接触这些，也没有很深的戏剧知识储备，但我们总对歌剧之中的女主人公形象有不少点子，”Maria Grazia说道，她的搭档Pierpaolo从旁补充：“作为意大利人，我可记得所有的咏叹调呢！”  Valentino、SofiaCoppola、MariaGrazia Chiuri与Pierpaolo Piccioli进行最后一次试衣检查 图片来源：Valentino “我们与Sofia开始着手切入这出戏时，我们认为一定要赋予当代气息于其中，而且要考虑如何能让这一版特别的《茶花女》与年轻一代产生共鸣，”Pierpaolo说，而MariaGrazia则坦言一开始她非常担忧会不会“使歌剧蒙尘”。 因此，关于这部作品最大的问题在于，Sofia是否能够让这个以19世纪巴黎上流社会为背景的故事“下来接一接地气”，并将之带入21世纪的语境中。  Sofia的父亲、著名电影导演Francis Ford Coppola飞来罗马观看首演 图片来源：Valentino 而在她的宗师级父亲看来，Sofia毫无疑问达成了目标。“我实在太自豪了，”演出过后他一边这样对我说，一边还坐在剧院的前排座位上缓不过神。而衣着光鲜的其他宾朋都已纷纷起身，移步去历史悠久的罗马水族馆酒店参加余兴派对了。在那里，铺满了水果与鲜花的宴会桌上，丰盛的晚宴正在等待着嘉宾的道来。  演出后的余兴派对在罗马的水族馆酒店举行 图片来源：Valentino 作为一名时尚撰稿人，对于歌剧与电影算是门外汉的我，如何理解这次的演出呢？ Sofia Coppola的理念似乎在于将舞台空间开发出来，使其具有视觉上的戏剧性和冲击力：比如一条巨大的阶梯构成的抽象舞台装置、以及在剧中扮演上流社会群像的“希腊戏剧合唱团”，他们在Violetta、她的保护者男爵、追求者Alfredo及其古板的父亲之间紧张关系爆发的一幕中集体登场。  台上的演员与合唱团 图片来源：Yasuko Kageyama, Courtesy of theTeatro dell'Opera 我过了一阵子才接受这次的服装：不仅因为开幕的时间很长，而且Violetta要从那座令人心惊胆战的长阶梯上走下来，她那长而沉重的蓝绿色裙裾让这一幕显得格外难以驾驭。  在Coppola布置的极富张力的台阶下，Violetta坐在大理石阶梯底部吟唱 图片来源：Yasuko Kageyama, Courtesy of theTeatro dell'Opera 或许是有意要让服装作为叙事的映照，随着剧情逐步发展，Violetta逐渐摆脱了正式而繁重的长裙华服，而最后当她的短暂一生走到尽头之时，她只身穿一袭丝质睡裙，她胴体的轮廓透过睡裙轻盈的质地显现，宛若飘过的一缕香魂，而这件睡裙也是Valentino本人最喜欢的单品。那朦胧如幻梦的面料既笼罩了她毕生难却的爱意，也象征了她香消玉殒的现实。 当剧情发展到中段，同时出现在舞台正中的也是堪称本剧“戏服之眼”的一袭卡门风格的红裙，Violetta身披这件红裙立于正中，被全员黑衣的上流社会群像团团包围。Sofia对合唱团的使用，便是通过一种电影化的处理手法将舞台开放化、并使观众感受到角色之间逼真的互动环境，而非像一般的戏剧舞台上永远只有主人公之间火花四溅、悲天怆地的爱情故事。  Valentino与Violetta那件被赋予象征意义的红裙 图片来源：Noona Smith-Petersen “制作那条红裙其实相当简单……我也不知道为什么，但就那么自然地画出了设计图，”首演之夜，与Giancarlo一起落座观众席的Valentino如是说，同样在座的还有Kanye West和Kim Kardashian，她丰满身躯上那件白色Vivienne Westwood连身裙太过低胸，简直快要爆开。  身穿Valentino亲自设计的红色长裙的Violetta成为了舞台中心瞩目的焦点。围绕在她身边的上流社会“朋友们”全部身穿黑色系服装 图片来源：Yasuko Kageyama, courtesy of theTeatro dell'Opera 舞台上还有更多经典时装时刻，诸如主人公伴侣逃往巴黎乡间之后的一场戏，Violetta 身穿毛绒绒的白色欧根纱裙，而由Antonio Poli饰演的情人Alfredo则匆匆脱去一件蓝绿色天鹅绒外套。女仆身穿天鹅绒长袖袍服，像是Maria Grazia的典型设计，而对于仆人身份而言，好像又稍嫌雍容。  Violetta的睡袍进行最后一次试衣，由Maria Grazia Chiuri从头到脚亲自检查 图片来源：Valentino 尽管长裙有着硕大的裙裾，但似乎并未影响演员的轻盈行动。我或许会欣赏其中一些更少文学意味或是更现代化的处理方式，比如为老古板父亲角色设计的一顶纸做的大礼帽，来暗示以外表取人的势利社会是多么不堪一击。或者用完全现代的手法，让来到乡间的Violetta直接穿上牛仔裤。  Maria Grazia Chiuri（左）与Valentino一起检查Violetta戏服长裙的裙裾 图片来源：Valentino 然而这始终是Sofia的《茶花女》，而不是我的。像绝大多数观众一样，我双眼饱含着热泪看完了全剧。但我不禁感到，为了达到Valentino的歌剧标准，我用来拭泪的纸巾必须得像熨得没有一丝褶皱的蕾丝手帕一样美轮美奂才行。 《茶花女》将在2016年5月24至6月30日间演出15场  上演《茶花女》的罗马歌剧院 图片来源：Valentino (责任编辑：admin) |