购物指南网-大众购物指南!

购物指南网-新都购物商城-网购常识攻略-代购海淘购物必买清单

当前位置: 首页 > 时尚生活 > 其它 >

高考完解放了!时隔18年杉菜道明寺的土味情话还能撩新一代吗

http://www.newdu.com 2018-06-11 精品网 佚名 参加讨论

    
    80后在国剧界的日子不算好过,得时刻提防土味剧圈冷不丁朝童年射出的“冷箭”,分分钟让回忆滤镜蒙上的童年剧情狗血一地,甚至发出对人生的质疑:曾经是多脑残才会痴迷荡漾于这样的爱情故事啊!
    
    有人说今年是翻拍剧大年,那行,先来30部碰碰运气。然而关于翻拍,国剧似是陷入了怪圈:不尽如人意的市场反馈却始终拦不住希望以小博大、忙着吃螃蟹的人,观众与行业在“情怀”一事的认知上发生错位,后者尝试用翻拍“讨好”前者那隐秘的童梦,前者却只想说“求放过”。
    
    翻拍只是从一个角度反映了影视剧市场原创剧本的捉襟见肘,没有优质的故事,唯有往故纸堆中寻。在大环境追求效率并供不应求时,“拿来主义”的捷径显然最好走。
    这就不难解释今年的小荧幕里,俊男美女们都在扯着嗓子谈十年前的恋爱故事了。“道歉有用还要警察干吗”“海藻般的卷发”“有着全世界最好看的侧脸”,这些只能放在记忆里羞涩细品的情节台词,在十数年后换个皮囊继续演,倒是有些羞耻play了。
    
    新版《流星花园》第一支预告片发布,尽管新F4们的高颜值早已铺垫了大半年,商业价值也逐渐被品牌认可,但观众显然还没有全盘买账——随着开播临近,倒是言承旭、吴建豪们狠刷了一波流量。而早在5月初开播的《泡沫之夏》,并不及格的豆瓣评分以及尴尬的首播收视率,反倒衬托出当年高龄主演们的好来。
    
    比起当年“老黄瓜刷绿漆”的主演阵容,新版确实足够青春靓丽。大概是为了弱化古早恋爱用力过猛的既视感,原著中主角冷僻、孤傲的性格被改写,观众很是不买账。
    
    女主角尹夏沫以练习生身份出现,为了三观正,男女主角的相遇年龄也被安排在大学,而非有早恋嫌疑的高中。
    
    融入潮流元素和“三观”上的迎合,或许能避免原著中“中二”夸张、脱离现实的气质,但想一步让观众就代入,也没有这样轻易。
    
    新版的野心显然不只想成为《泡沫之夏》青春版,弱化三位主角性格中尖锐、冷僻甚至有些阴暗的性格标签,契合当下口味地加入一点清新一点呆萌,剧集的叙事早已脱离原著,成为了一支新故事。
    
    同样的困境与改编,大概还未播的新版《流星花园》也会经历一遍。被大S盖戳“绿茶”的杉菜,正是观众审美发生变化的实例,2018年的平民女孩与贵公子的故事,显然不能只是“你的特别成功引起了我的注意”。
    
    新版中杉菜是否会增加一些主角光环之外的技能,像个活在2018的小年轻谈恋爱,唯有敬请期待。从目前的预告来看,被全网diss的配音固然是槽点之一,但一味用 经典台词打怀旧牌,情话说得不接地气、土味十足,才最致命。
    
    翻拍的制作方们,不全然是照本宣科的。不管是《泡沫之夏》还是《流星花园》,抑或虽然没有过“初版”,但IP同样成型于十数年前的《忽而今夏》,从情节到人设,都进行了更贴近当下语境的改编。
    
    它不是《致我们单纯的小美好》那样纯粹象牙塔式“撒糖”,也不主打《一起同过窗》的校园热血,《忽而今夏》十年跨度的故事从校园到社会,比例相宜,自然塑造角色的性格、阅历、成长和行为逻辑,在当下“反玛丽苏”审美的观剧风潮中,显得尤为清流。人生的无常,没有因为校园或初恋这样极具浪漫色彩的元素而着意规避,“去偶像化”——没有浓妆、美瞳、水手校服,甚至主角也不追求俊美,让它一定程度上做到了翻拍剧们都希望的“代入感”。
    
    十年的故事跨度,从校园到社会,《忽而今夏》较之其他纯爱故事有其普世性,算是比较好影视化的文本。
    
    学霸设置换成学霸带学渣的老套路,现在的小孩们大概已经很难理解这种欲言又止的青春萌动了。
    
    除了古早恋爱,还有古早武侠、神话一起毁童年。
    1
    你不再是记忆里的白娘子
    光今年,就有三部和白蛇有关的剧集排队播出。《新白娘子传奇》《天乩之白蛇传说》《白蛇传》,目测在这几个几乎和传统白蛇没什么关系的故事里,法海会爱上白娘子、许仙和白蛇。
    
    emmmm,成了同门师兄妹,excuse me?!小青插足姐姐恋情等诸多狗血。
    史上眼睛最大张无忌
    2
    虽然不太确定张无忌为什么要眼睛这么大,不知道的还以为他的必杀技是瞪眼而不是九阳真经呢!性格懦弱温厚的张无忌,着实不应该找个面部特征如此精致的男孩来演,但周芷若的扮相被一致好评,而曾经的芷若周海媚却活成了灭绝师太,实在是天道好轮回。
    
    3
    白衣公子鼻祖级人物
    胡一天扮相的花无缺,不堕“无缺”的名声,倒是小鱼儿灵动外露显得有些刻意。
    
    只是不知道比主角更有人格魅力的“十大恶人”将会分别由谁来扮演,以及让人恨得牙痒痒的江家父子,和美艳的邀月宫主。
    
    4
    看到了古典武侠应有的样子
    主角们不是傻傻分不清的小鲜肉和小花,年龄和演技都属于沉稳靠谱型。
    
    从《武当一剑》剧照的色调、艳绝面部呈现看,很有古典武侠家国天下、江湖风云的意思。
    
    过度还原还是过度改编,是翻拍剧面临的整体问题,都市偶像剧尤甚。经典IP已有群众基础,翻拍更易引起群众情感“共鸣”,也更易面临偏离原著观众不买账的风险。
    
    影视呈现是故事、人物、台词及服化道等艺术要素有机结合,在细节处与时代风貌做嫁接,而不是将“怀旧”当营销筹码,却在思路与审美上没有进取。
    
    影版的《七月与安生》是文本转化的成功案例,它的剧版业已开机,巧合的是,主角之一还是“杉菜”沈月。
    
    保留小说中残酷的青春气质——这是读者、粉丝们所衷情多年的——却少了“矫情”,将文字的平铺直叙改编为有悬疑的反转戏码,以更丰富的镜头语言填充细节,铺垫人物感情,难得获得从作者、书迷到观众的一致认可。
    
    一方面铆足劲地与时俱进,一方面又想兼顾情怀与记忆原色,这场十年前的古早恋爱故事该如何获得重生,仍没有最佳解决方案。
    style君
    
     (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
时尚生活
网购攻略
海淘攻略
购物百科
评测
香港