 江诗丹顿 Métiers d’Art La symbolique des laques 莳绘腕表系列 松树因其材质及弯曲的形状在日本人心目中备受青睐，但从艺术及文学作品中，这实为来自中国的传统植物。松树属常青树，所以代表长寿及恒久不变。无论是中国或日本艺术都视它是福树，也代表耐寒及新的一年、是长寿及永生的重要象征。 与松树一样，鹤也象征长寿及高贵优雅，它与凤凰一样在东方的传说里是最神秘的鸟。据说，鹤能活到几千岁，但是一旦活到六百岁便只喝冷水为生。此外，当它活到二千岁时，洁净白羽毛即变成黑色。道教神话中，鹤是永生人士的天上使者。日本人除了因它那神话般的形象，还被其优雅及美丽的羽毛所吸引。冬季，日本人都非常期待鹤一年一次的来临，更将它视为带来财富的预兆。正应如此，鹤得到皇室的保护，只供皇帝欣赏，直至1868年明治维新时期都严禁猎杀。 credit by VOGUE.COM.CN 江诗丹顿再次大胆尝新，即将推出全新的“Métiers d’Art La symbolique des laques 莳绘”腕表系列。将在日本完成其莳绘制作，是首次把部分制作工序在日内瓦以外的地方完成。事实上，神秘的莳绘 (maki-e) 正来自古代日本的传统漆器装饰工艺。 这个系列象征了人类的冒险精神，是探索未知的“远方”的过程。而这层象征意义也预示着江诗丹顿与象彦合作的创新性，预示着腕表制作与传统装饰工艺相交融的无限可能性。 忠于 Métiers d’Art 艺术大师系列的精神，“symbolique des laques 莳绘”腕表系列将于3年内分别推出不同主题的腕表，每一年均推出一套3枚的全新腕表，限量20套。 每一套腕表均有着不同的主题，其中包括有撷取自庞大而意义深远的远东传统艺术宝库。每一款设计构思来自动物、植物或矿物；它们本身蕴含某种意义，亦或与其它相融：神物或历史英雄人物配以动物、动物与植物的结合、植物与虚构或抽象特质的结合等等。这些设计源于文学著作、诗词或传说等各种素材。 在腕表制作方面，江诗丹顿精选了 1003 型号，14K 白金镂空超薄机械机芯。为了突出腕表的和谐感及精巧的莳绘工艺，江诗丹顿甚至采用镀钌处理，使金的自然光泽变得更为柔和，营造出高贵优雅的效果。蓝宝水晶玻璃则让人可以欣赏精美绝伦的装饰图案，尤其能一目了然地欣赏到品牌在日内瓦厂房完成的斜面切割工艺。 与此同时，圆形表壳的简洁线条流露出含蓄和纯净的感觉，与“Métiers d’Art La symbolique des laques 莳绘”腕表系列当中的禅意相呼应。 (责任编辑：admin) |